A 911 GT3 and a Boxster The other day, our family took a Porsche 911 GT3 and a Boxster on a quick trip to Arima Onsen. We got the idea at the last minute, checked for availability, and found a room, so off we went. It was an unusually sunny day. We packed a fairly large suitcase, and when my husband tried to load it into the car, it wouldn’t fit in either the GT3...
新型ポルシェ911（992）の試乗記。今回は女性目線、妻目線での新型ポルシェ911の使い勝手や魅力について語ってみたいと思います。乗り心地や内装の使い勝手、運転のしやすさなどについて。
空冷ポルシェ（964C2）の魅力について、普段から911GT3（991.2）やボクスターGTS（981）に乗っている夫に聞いてみた記事。
Today, my husband has written about taking our GT3 to Suzuka Circuit at the end of last year. We hope you enjoy his account. Last October, heavy rain forced the cancellation of a Porsche driving school, so I never got the chance to take the GT3 on track. I took some time off at the end of the year and brought it to Suzuka Circuit for a proper run. Here’s how it felt, including some...
Everyday Usability of the 911 GT3 We have a 911 GT3 with the Touring Package. The brochure describes the Touring Package as “a car for enjoying the driving experience on a wide range of occasions—not just on the racetrack.” So how practical is this 911 GT3 Touring, designed to let you “enjoy the driving experience on a wide range of occasions”? Could I simply pop over to the local supermarket for groceries and get home...
How to Shift Up Properly in a GT3 In a recent article, I shared some advice on how to shift up properly in a manual GT3. I headed straight to Royu Driveway to try it for myself, and today I’m sharing how it went. ポルシェ911 GT3（991.2）マニュアル車の正しいシフトアップ操作方法 My husband was away on a fairly long business trip to the U.S. at the time, but before he left, he gave me this assignment: Try driving the GT3...
ポルシェ911 GT3（991.2）で行く、淡路島、鳴門ドライブ記。淡路のうずしおライン〜鳴門スカイラインを走り、ポルシェ911の魅力とツーリング記をお届けします。
Porsche’s New Models: First Drives Here’s a look back at the special edition of the Porsche Track Experience (PTE) I attended in Shirahama. We had the chance to take Porsche’s latest models for a drive. The five cars I got to try were: ・New 911 S ・New 911 4S ・Cayenne S ・Panamera GTS ・Panamera GTS Sport Turismo I thought we’d each get to drive just one car, but as it turned out, everyone could take...
How to Shift Up in the GT3 The other day, my husband came home after his usual drive in the GT3 and told me something fascinating. Six months after taking delivery, I finally figured out how to work the manual transmission in the GT3 (991.2)! I knew that with the 991.2 GT3, you don’t need to lift off the throttle to shift up, so until now, I’d been keeping the throttle steady while shifting. But...
My husband recently took his GT3 on a drive to Wakayama and wrote about the trip. We hope you enjoy reading about it! Heading to Wakayama in a 911 GT3 We haven’t managed many long-distance drives lately, so I decided to head out on a short day trip. My companion for the day was a 911 GT3 with the Touring Package. It has now covered more than 5,500 km, and lately the engine and transmission...
